我的心比薄荷还要凉 My heart is coolercolder than mint Mint symbolizes

Relation Nicknames

薄荷微凉心更凉 [bó hé wēi liáng xīn gèng liáng]
Translates as the mint is slightly cool but my heart is colder The comparison evokes feelings of loneliness ...
心比薄荷凉 [xīn bĭ bó hé liáng]
Translating to my heart colder than mint This evokes coolness or detachment suggesting the holder ...
心如薄荷那样凉 [xīn rú bó hé nèi yàng liáng]
Heart as Cool as Mint compares ones heart to the freshness and coolness of mint possibly representing ...
心与薄荷比凉 [xīn yŭ bó hé bĭ liáng]
It means the heart is cooler than mint In a more metaphorical way it indicates that ones heart is as ...
薄荷都没我心凉 [bó hé dōu méi wŏ xīn liáng]
Even Mint Isn ’ t as Cold as My Heart is an expression emphasizing deep emotional detachment where ...
比薄荷还凉的心 [bĭ bó hé hái liáng de xīn]
A heart cooler than mint implying a cold detached indifferent attitude much like the chilling coolness ...
你的心赛过薄荷的凉 [nĭ de xīn sài guò bó hé de liáng]
It implies that Your heart is as coolcold as mint Mint leaves symbolize freshness but sometimes are ...
薄荷不比我心凉 [bó hé bù bĭ wŏ xīn liáng]
Mint Is Not Cooler Than My Heart compares the chill sensation of mint with the coldness or emptiness ...
我是薄荷我心凉 [wŏ shì bó hé wŏ xīn liáng]
Means I am mint and my heart feels cold It conveys an image of oneself as fresh but distant using mints ...