说不出分手讲不出再见
[shuō bù chū fēn shŏu jiăng bù chū zài jiàn]
This translates to 'unable to speak of breaking up or say goodbye', representing the difficulty of parting ways emotionally. It portrays the reluctance and emotional pain of ending relationships and bidding farewell.