泪花了装
[lèi huā le zhuāng]
Roughly translating to "Tears Ruined My Makeup", this phrase depicts moments filled with strong emotions (typically sorrow) leading one’s makeup applied perfectly to smudge or run due to tearshed, reflecting vulnerability or sadness in social settings especially from a female perspective.