醉酒情伤 Inebriated Heartache : Refers to the bittersweet feeling one

Relation Nicknames

醉殇 [zuì shāng]
Drunk Grief Expresses a combination of sorrow or pain often relieved or intensified by drinking ...
久酔饶心弦一醉三两年 [jiŭ zuì ráo xīn xián yī zuì sān liăng nián]
Metaphorically referring to long periods of drunkenness numbing the heart where one might use alcohol ...
醉酒离心 [zuì jiŭ lí xīn]
Drunk and Distant Heart expresses the feeling of being drunk and having a detached or estranged heart ...
道愁肠断酒 [dào chóu cháng duàn jiŭ]
This implies someone drinks alcohol in order to ease their sorrows or express inner griefs through ...
醉与酒碎与心 [zuì yŭ jiŭ suì yŭ xīn]
Drunkenness with Wine Shattered Heart This reflects a mood or condition where alcohol leads to emotional ...
酒伴伤心人 [jiŭ bàn shāng xīn rén]
A drink companion to someone with broken hearts A more emotional layer of meaning involves drinking ...
饮酒灼喉 [yĭn jiŭ zhuó hóu]
Drinking burns the throat describing the intense and bitter feelings experienced during drinking ...
酔人心 [zuì rén xīn]
Drunk the Heart conveys feelings of drunkenness but not just from alcohol – rather being metaphorically ...
醉了心塞 [zuì le xīn sài]
Drunk and Heartbroken It depicts a person drinking too much and experiencing emotional pain or disappointment ...