-
久醉绕心弦
[jiŭ zuì răo xīn xián]
Drunk for Long and Haunted Melody of the Heartstrings : This reflects a deep emotional intoxication ...
-
心醉心碎
[xīn zuì xīn suì]
Heart Drunk Heart Broken : Emphasizes extreme and contradictory emotional experiences ranging ...
-
醉心间
[zuì xīn jiān]
It translates into drunk in heart which usually means someone indulging deeply within their heart ...
-
醉酒情伤
[zuì jiŭ qíng shāng]
Inebriated Heartache : Refers to the bittersweet feeling one experiences when they drink excessively ...
-
酒醉未归
[jiŭ zuì wèi guī]
This means that after drinking until drunk one has not yet returned home It reflects a kind of unrestrainedness ...
-
把心灌醉
[bă xīn guàn zuì]
The literal meaning of getting ones heart drunk can suggest indulging in deep emotions often sorrow ...
-
酒中思念
[jiŭ zhōng sī niàn]
Reflects sentiments of longing or missing someone while drinking alcohol This evokes images of ...
-
酔人心
[zuì rén xīn]
Drunk the Heart conveys feelings of drunkenness but not just from alcohol – rather being metaphorically ...
-
醉了心塞
[zuì le xīn sài]
Drunk and Heartbroken It depicts a person drinking too much and experiencing emotional pain or disappointment ...