走就走吧我不会挽留你 Translated as If you want to go then just go I wont try

Relation Nicknames

你想走我也不强留 [nĭ xiăng zŏu wŏ yĕ bù qiáng liú]
If you want to go I won ’ t force you to stay represents an acceptance towards partings It shows an attitude ...
你要走便走我不留 [nĭ yào zŏu biàn zŏu wŏ bù liú]
If you want to go then go ; I won ’ t hold you back It indicates that although one may be sad about another ...
放开手不放手 [fàng kāi shŏu bù fàng shŏu]
Translated as let go but don ’ t let go expressing a kind of ambivalence towards moving forward yet ...
你别挽留了我终究会走 [nĭ bié wăn liú le wŏ zhōng jiū huì zŏu]
Translates as Do not try to keep me ; I will leave eventually It implies a determination to part ways ...
你走吧我不挽留 [nĭ zŏu ba wŏ bù wăn liú]
You can go I wont hold you back : It implies a graceful acceptance of someones departure demonstrating ...
要离开我也不挽留 [yào lí kāi wŏ yĕ bù wăn liú]
Translated to Even if you want to leave me I will not hold you back this shows a somewhat nonchalant ...
若你要放手我不会挽留 [ruò nĭ yào fàng shŏu wŏ bù huì wăn liú]
Translating to If you let go I will not hold you back indicating an understanding of someones decision ...
你走我不强求 [nĭ zŏu wŏ bù qiáng qiú]
Translates to If you leave I won ’ t force you to stay It conveys an attitude of giving freedom or respect ...
留不住就别留要走就别回头 [liú bù zhù jiù bié liú yào zŏu jiù bié huí tóu]
Translating to dont try to keep what cannot be kept ; once someone decides to leave let them go It suggests ...