轉身回眸淚傾城
[zhuăn shēn huí móu lèi qīng chéng]
'Turn around to look back; tears fill the city.' This poetic expression depicts a moment of deep sorrow or farewell, symbolizing overwhelming emotion, typically depicted dramatically in literature or media.