我心本非柠檬却酸过柠檬 This rather literary expression My heart was never

Relation Nicknames

比柠檬还酸的心 [bĭ níng méng hái suān de xīn]
This means A heart sourer than lemon emphasizing someone whose heart is filled with jealousy bitterness ...
柠檬不比心的酸 [níng méng bù bĭ xīn de suān]
Translated loosely as lemons are not comparable to the ache in my heart implying that heartache surpasses ...
我心堪比柠檬酸 [wŏ xīn kān bĭ níng méng suān]
The phrase my heart is as sour as lemon juice is used here indicating a bitter feeling or unfulfilled ...
柠檬心不酸 [níng méng xīn bù suān]
A lemon heart but not sour conveys the idea that despite having experienced hardships like lemons ...
柠檬酸我心 [níng méng suān wŏ xīn]
My Heart Tastes Sour Like Lemon uses the metaphor of lemon to express a bitter feeling It might reflect ...
柠檬再酸不及我心酸 [níng méng zài suān bù jí wŏ xīn suān]
The lemon may be sour but not as sour as my heart combines metaphor and idiom It reflects deep personal ...
柠檬再酸涩于心 [níng méng zài suān sè yú xīn]
Literally Lemon More Sour in Heart it metaphorically describes heartache thats as painful and sour ...
心酸如柠檬心甜如蜂蜜 [xīn suān rú níng méng xīn tián rú fēng mì]
My heart is as sour as lemons but as sweet as honey which reflects complicated emotional states that ...
柠檬酸不过心 [níng méng suān bù guò xīn]
The lemon may be sour but not as sour as the heart It conveys a bittersweet sentiment often about love ...