誓言听过就算了别放心上
[shì yán tīng guò jiù suàn le bié fàng xīn shàng]
'Promises should just be heard and forgotten, don't take them seriously.' Expresses a rather jaded perspective where verbal commitments aren't trusted much and advises to move on from empty words quickly without investing emotions.