伸手风中 Literal meaning is reaching out in the wind This implies reaching

Relation Nicknames

手里握着风 [shŏu lĭ wò zhe fēng]
Literal meaning is holding the wind in ones hand A metaphorical expression indicating someone trying ...
伸手挽着风 [shēn shŏu wăn zhe fēng]
The phrase means reaching out and holding the wind implying an unreachable attempt poetic imagery ...
抓风 [zhuā fēng]
Literal meaning is grabbing the wind which evokes imagery of catching fleeting or elusive moments ...
像风握手里 [xiàng fēng wò shŏu lĭ]
Translated as grasping wind in hand it describes trying to capture something intangible ephemeral ...
伸手抓风 [shēn shŏu zhuā fēng]
The phrase means reaching out to grab the wind It represents futile efforts or trying to capture something ...
被风捉住 [bèi fēng zhuō zhù]
Literally means Caught by the Wind implying a situation where one feels caught up or taken over by ...
不过捕风 [bù guò bŭ fēng]
The literal meaning is chasing the wind or pursuing something that can never be reached implying ...
伸手风里 [shēn shŏu fēng lĭ]
Describes reaching out into the wind symbolizing hopefulness or yearning possibly implying waiting ...
遥不可及渐行渐远 [yáo bù kĕ jí jiàn xíng jiàn yuăn]
The literal meaning is Out Of Reach And Gradually Going Further Away expressing the disappointment ...