Understand Chinese Nickname
伸手挽着风
[shēn shŏu wăn zhe fēng]
The phrase means 'reaching out and holding the wind', implying an unreachable attempt, poetic imagery of trying to catch or keep transient things.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
风里伸手
[fēng lĭ shēn shŏu]
Imageryrich idiom meaning reaching out in the wind This reflects a person who may appear helpless ...
伸手风中
[shēn shŏu fēng zhōng]
Literal meaning is reaching out in the wind This implies reaching out for something intangible or ...
抓风
[zhuā fēng]
Literal meaning is grabbing the wind which evokes imagery of catching fleeting or elusive moments ...
像风握手里
[xiàng fēng wò shŏu lĭ]
Translated as grasping wind in hand it describes trying to capture something intangible ephemeral ...
揽不住风
[lăn bù zhù fēng]
It means ‘ unable to catch or hold onto the wind ’ suggesting something fleeting or untouchable ...
捂风
[wŭ fēng]
Literally meaning cover the wind it conveys the feeling of trying to capture or retain an intangible ...
手中握风
[shŏu zhōng wò fēng]
Holding Wind in Hands symbolizes capturing something intangible or fleeting ; wind being impossible ...
伸手拥风
[shēn shŏu yōng fēng]
A poetic expression where stretch out one ’ s arms to catch hug the wind portraying yearning or pursuit ...
伸手抓风
[shēn shŏu zhuā fēng]
The phrase means reaching out to grab the wind It represents futile efforts or trying to capture something ...