山盟为假只作罢
[shān méng wéi jiă zhĭ zuò bà]
'Vows taken amidst the mountains were but lies, now left alone'. Expresses disappointment towards unfulfilled promises, reflecting a resigned attitude after failed expectations in commitments, often referring to broken romantic vows made in beautiful yet false circumstances.