情话而已不必当真
[qíng huà ér yĭ bù bì dāng zhēn]
Translated as 'Sweet words, nothing serious'. This reflects a perspective that flattery and romantic talk should not be taken too seriously. It implies a certain detachment from overly sentimental expressions.