品一樽清酒叹一世凄凉 Loosely translated it means Sipping a cup of clear

Relation Nicknames

哭酒细酌 [kū jiŭ xì zhuó]
This phrase can be understood as savoring wine and tears implying a situation where someone drinks ...
情愁一杯酒 [qíng chóu yī bēi jiŭ]
Literally translating as a cup of liquor filled with heartache or love melancholy this evokes sentiments ...
悲涩苦酒 [bēi sè kŭ jiŭ]
悲涩苦酒 means Bitter Sorrow Wine The term conveys drinking wine while immersed in sorrow possibly ...
空临八荒酾酒锁愁 [kōng lín bā huāng shī jiŭ suŏ chóu]
Translating to something like drinking wine under empty wilderness locking sorrows away it refers ...
寒人病酒 [hán rén bìng jiŭ]
This phrase conveys a sense of sadness cold human along with feeling unwell from alcohol a literal ...
满杯苦酒 [măn bēi kŭ jiŭ]
Translates to A cup full of bitter wine indicating bitterness or sorrow experienced in life that ...
把盏言轻愁 [bă zhăn yán qīng chóu]
This means holding a cup often wine while discussing sorrow gently It captures the idea of having ...
离愁一杯酒 [lí chóu yī bēi jiŭ]
Translates as A cup of wine to deal with parting sorrows which suggests using a drink perhaps alcohol ...
啜泪 [chuò lèi]
Literally means sipping tears It expresses the idea of enduring or tasting sorrow silently This ...