命中克星是数学
[mìng zhōng kè xīng shì shù xué]
The phrase can be humorously translated as 'mathematics is my Achilles heel' or 'my nemesis,' suggesting that the individual struggles a lot with math in daily life or academics, indicating a specific difficulty.