挥泪如雨
[huī lèi rú yŭ]
'Hui Lei Ru Yu' directly translated is 'weep with tears pouring down like rain.' A quite poetic way to convey intense sorrow. One can imagine dramatic crying scenes, evoking strong emotions or painful experiences one had faced, reflecting sadness, disappointment or profound loss.