-
热泪盈眶
[rè lèi yíng kuàng]
热泪盈眶 means tears welling up This phrase describes the act of tears filling the eyes but not falling ...
-
心彻底凉透了
[xīn chè dĭ liáng tòu le]
This phrase describes a deep emotional coldness or detachment translating directly to heart is ...
-
冷掉的心
[lĕng diào de xīn]
Translating directly to Cold heart it symbolizes emotional numbness or inability to feel warm affection ...
-
热泪亦寒
[rè lèi yì hán]
This translates to hot tears feel cold symbolizing a contrast of emotions — being touched yet feeling ...
-
泪滴成冰
[lèi dī chéng bīng]
Translating to tears frozen into ice suggesting extreme sorrow turning to coldness over time symbolizing ...
-
冷眼泪
[lĕng yăn lèi]
The term 冷眼泪 translates to cold tears symbolizing a moment of loneliness despair or unspoken ...
-
寒彻骨
[hán chè gú]
寒彻骨 literally means bonechilling cold This name can be used by a person who experiences great ...
-
饮泣的你冻吗
[yĭn qì de nĭ dòng ma]
A poetic phrase meaning Are you cold weeping ? This conveys concern and empathy during moments of ...
-
泪落成霜不知寒
[lèi luò chéng shuāng bù zhī hán]
A poetic expression meaning tears fall like frost without feeling cold It conveys immense sorrow ...