何来缘浅奈何情深
[hé lái yuán qiăn nài hé qíng shēn]
It implies 'How can destiny be so shallow when my feelings are so deep?' It conveys disappointment in love—despite one’s deep affection, fate may seem unfavorable, hinting at frustration between destiny and true feelings.