多希望下雨时能为你撑把伞
[duō xī wàng xià yŭ shí néng wéi nĭ chēng bă săn]
'I wish so much that I could hold an umbrella for you when it rains,' a romantic phrase conveying the hope and desire of giving shelter and comfort to a loved one during difficult or vulnerable moments, emphasizing protection, care, and warmth in a relationship.