薄荷茹凉半心凉
[bó hé rú liáng bàn xīn liáng]
'Mint Coolness, Half-hearted Chill' combines the refreshing sensation of mint with a feeling of emotional coldness. It conveys a sense of mixed emotions where someone may feel indifferent while also desiring a cooling relief from their inner state.