灼眼不灼心
[zhuó yăn bù zhuó xīn]
It translates into 'Burning eyes but not the heart' implying that the eyes might hurt due to something shocking or dazzling, but it won't affect one's heart truly in this way. Generally, used to express someone keeping composure or indifference toward external stimuli.