Understand Chinese Nickname
眼瞎撞我心上了
[yăn xiā zhuàng wŏ xīn shàng le]
The literal meaning is like 'blind eyes hit my heart', used humorously or sentimentally, implying someone has touched one's heart in an unexpected way.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
眼神沦陷
[yăn shén lún xiàn]
Literally meaning eyes have fallen it implies ones heart has been captured through eye contact or ...
你瞎啊你撞我心上了
[nĭ xiā a nĭ zhuàng wŏ xīn shàng le]
Are You Blind Have You Hit My Heart : Usually implies someone suddenly touched ones heart not necessarily ...
你瞎么撞我心上
[nĭ xiā me zhuàng wŏ xīn shàng]
Are You Blind to Bumping Into My Heart ? poetically asks if someone noticed they unintentionally ...
心溺你眼
[xīn nì nĭ yăn]
My Heart Drowns in Your Eyes conveys deep affection where ones gaze becomes so intense and alluring ...
你瞎了啊撞我心上了
[nĭ xiā le a zhuàng wŏ xīn shàng le]
Literal meaning : Youre blind or hit my heart It humorously suggests someone acted without regard ...
你瞎啊撞上我的心了
[nĭ xiā a zhuàng shàng wŏ de xīn le]
This translates to Are you blind bumping into my heart ? indicating someone was metaphorically ...
你瞎吖你撞我心上了
[nĭ xiā ā nĭ zhuàng wŏ xīn shàng le]
This could translate to You are so blind ; you bumped right into my heart In a playful tone it suggests ...
闯入我心
[chuăng rù wŏ xīn]
This means someone or something has touched deeply ones heart like saying Heartinvading Stranger ...
你眼瞎阿撞我心上
[nĭ yăn xiā ā zhuàng wŏ xīn shàng]
You Are Blind And You Have Collided With My Heart It implies an intense emotional feeling especially ...