指着心脏说胃疼
[zhĭ zhe xīn zàng shuō wèi téng]
'Pointing to the Heart But Claiming Stomach Pain' is a metaphorical expression. It implies pretending to feel pain somewhere other than where it actually hurts. This might refer to avoiding emotional issues by distracting oneself with physical ones.