-
血色罗裙翻酒污
[xuè sè luó qún fān jiŭ wū]
Bloodred skirts stained by spilled wine It describes someone possibly with a romantic and dramatic ...
-
红裙
[hóng qún]
The name Red Dress is quite vivid This could either be used in memory of a red skirt that once existed ...
-
胭脂泪留人醉
[yān zhī lèi liú rén zuì]
Derived from ancient poetry it suggests tears resembling red powder making a person deeply entranced ...
-
红泪春风
[hóng lèi chūn fēng]
Red tears in spring breeze paints a melancholic and poetic scene where red sometimes symbolizing ...
-
湿了红绡
[shī le hóng xiāo]
‘ Wet Red Silk ’ refers to something delicate and beautiful being affected by emotions like tears ...
-
湿了红色纱笼
[shī le hóng sè shā lŏng]
Translating to wetting the red veil this imagery evokes romantic yet melancholic emotions Red symbolizes ...
-
红色嫁衣渲染了谁的忧伤
[hóng sè jià yī xuàn răn le shéi de yōu shāng]
The Red Wedding Dress Dyes Whose Sorrow ? uses a vivid image to ask whose sadness or heartache was ...
-
一身落红裙袂飘飘
[yī shēn luò hóng qún mèi piāo piāo]
A Red Dress Flowing Gracefully Amidst the Falling Flowers : Paints an image of elegance and melancholy ...
-
雨落红装
[yŭ luò hóng zhuāng]
Literally meaning red attire in the rain this name evokes a romantic or melancholic scene where someone ...