余生都不再相遇 Never Meeting Again In This Lifetime reflects on lost connections

Relation Nicknames

不复相见 [bù fù xiāng jiàn]
Never Meet Again expresses finality in partings indicating a strong sense of conclusion or irreversibility ...
一别便不再见 [yī bié biàn bù zài jiàn]
Once Apart Never Meet Again Suggests an ultimate farewell which indicates after this separation ...
再无相见 [zài wú xiāng jiàn]
Never meeting again reflecting a definitive end to meetings or encounters with a significant other ...
我若离去后会无期 [wŏ ruò lí qù hòu huì wú qī]
If I go there will be no meeting again implying permanence in farewell or a fear of severing ties completely ...
再也遇不到 [zài yĕ yù bù dào]
Never meet again It can reflect regret nostalgia or the acceptance of a parting of ways often with ...
再也没有遇见 [zài yĕ méi yŏu yù jiàn]
Never Encountering Again This suggests a sense of longing and regret after parting from someone ...
没再相遇 [méi zài xiāng yù]
Not meeting again Suggests an attitude or situation where someone doesnt wish to reunite with another ...
不再见在遇见 [bù zài jiàn zài yù jiàn]
Paradoxical in nature this means Meeting after no longer meeting Likely expresses a hope for rekindling ...
久不遇终不遇 [jiŭ bù yù zhōng bù yù]
Means Never Meets After Long Time Without Meeting A melancholy feeling that longed encounters keep ...