心软就是把刀给别人捅自己
[xīn ruăn jiù shì bă dāo jĭ bié rén tŏng zì jĭ]
This phrase suggests being overly softhearted can be harmful because you might easily be hurt by others when trusting them blindly, metaphorically giving someone a knife that ends up hurting oneself.