我们的爱覆水难收 This expresses regret over an irrevocable relationship

Relation Nicknames

此情已絕版 [cĭ qíng yĭ jué băn]
Expresses deep regret or sadness over a lost love that cannot be repeated symbolizing a unique and ...
可惜你爱的不是我 [kĕ xī nĭ ài de bù shì wŏ]
It expresses regret that the person one loves does not return those feelings This sad statement highlights ...
奈何痴情付错人 [nài hé chī qíng fù cuò rén]
This reflects the regret of giving all one ’ s love and devotion to someone unworthy or not returning ...
把心还给我再爱她好吗 [bă xīn hái jĭ wŏ zài ài tā hăo ma]
Expresses regret after breaking up and wishes for love to be given again It also contains an implication ...
复制不了你给的爱 [fù zhì bù le nĭ jĭ de ài]
Translated as The love you give cannot be replicated reflecting that this person believes in unique ...
亲爱的我们回不去了 [qīn ài de wŏ men huí bù qù le]
Meaning ‘ Dear we can ’ t go back ’ expressing the acceptance of the irrevocability and inevitability ...
我们的爱已覆水难收 [wŏ men de ài yĭ fù shuĭ nán shōu]
Our Love Is Water Under the Bridge : This phrase implies that their love cannot be reversed or regained ...
爱是有憾无悔 [ài shì yŏu hàn wú huĭ]
Love : Regretful Yet Unrepentant This reflects the complex sentiment that while love brings imperfections ...
覆水不能再收回 [fù shuĭ bù néng zài shōu huí]
Derived from the idiom water spilled cannot be retrieved it signifies regrets and irreversible ...