我待数学如初恋
[wŏ dài shù xué rú chū liàn]
It humorously compares studying math to a person's first romance, implying mathematics has always been something the user takes very seriously, cherishes or cannot give up even though sometimes feeling frustrated, much like early puppy-love.