比爱情更难懂的数学
[bĭ ài qíng gèng nán dŏng de shù xué]
'Mathematics Harder to Understand than Love'. Here, math represents something difficult, abstract, complex, yet fundamental, paralleled only by the depths and challenges of romantic relationships. Implies mathematics can also embody aspects like logic or structure which can sometimes feel impenetrable.