我把心脏寄错地址了
[wŏ bă xīn zàng jì cuò dì zhĭ le]
Literally means I've sent my heart to the wrong address by mistake. It's more like missing the right person to express love to, implying the person has given their heart or love to someone who does not reciprocate the same feeling.