我爱你至深你伤我至死
[wŏ ài nĭ zhì shēn nĭ shāng wŏ zhì sĭ]
Translates into 'You love me most deeply; you wound me unto death'. It's a profound statement revealing a deep sense of being loved intensely while enduring emotional harm from that intense connection. Often indicates a conflicted relationship full of love and pain. A highly dramatic and emotionally loaded expression.