爱的那么真伤的那么狠
[ài de nèi me zhēn shāng de nèi me hĕn]
This means 'Loved so sincerely, hurt so deeply.' It conveys someone who has experienced genuine love that resulted in deep emotional pain, emphasizing the contrast between intense love and severe heartbreak.