我爱的人现在只是我的朋友 The person I love is just my friend now indicates

Relation Nicknames

我不甘心做朋友 [wŏ bù gān xīn zuò péng yŏu]
I am unwilling to be just friends This expresses unfulfilled desires for a deeper relationship beyond ...
以朋友的名义深爱着你 [yĭ péng yŏu de míng yì shēn ài zhe nĭ]
I am deeply in love with you under the pretense of being just friends It suggests an unspoken affection ...
为什么我们不能做朋友太相爱的人怎么做朋友 [wéi shén me wŏ men bù néng zuò péng yŏu tài xiāng ài de rén zĕn me zuò péng yŏu]
Wondering why deeply in love people find it difficult to remain just friends ; expressing the tension ...
以友情的名义爱着某人 [yĭ yŏu qíng de míng yì ài zhe mŏu rén]
Love someone in the name of friendship This may represent a complicated relationship where someone ...
甘心朋友 [gān xīn péng yŏu]
This indicates the person willingly chooses a friend relationship rather than seeking anything ...
只剩情谊 [zhĭ shèng qíng yì]
Only Friendship Remains : This name implies a situation where once intimate or passionate relationship ...
我一直深爱着你怎能做普通朋友 [wŏ yī zhí shēn ài zhe nĭ zĕn néng zuò pŭ tōng péng yŏu]
How can we remain just friends when I have always loved you so deeply ? It questions the possibility ...
我爱你以朋友的名义 [wŏ ài nĭ yĭ péng yŏu de míng yì]
I love you under the pretext of friendship This implies loving someone with deeper feelings than ...
我爱的人现在和我只是朋友 [wŏ ài de rén xiàn zài hé wŏ zhĭ shì péng yŏu]
The person I love is now just a friend to me describes the state where ones love for someone hasnt changed ...