叹花落泪 Translates as Sigh For Flower Tear In Eye Expressing profound sentiment

Relation Nicknames

看花满眼泪 [kàn huā măn yăn lèi]
看花满眼泪 can be translated into seeing flowers while tears fill up ones eyes Flowers generally ...
花开花笑不同赏碎梦不相映花落花泣不同悲落寞空思想 [huā kāi huā xiào bù tóng shăng suì mèng bù xiāng yìng huā luò huā qì bù tóng bēi luò mò kōng sī xiăng]
This elaborate phrase translates roughly to flowers bloom and I laughed alone unable to share happiness ...
玫瑰花的微笑百合花的忧伤 [méi guī huā de wēi xiào băi hé huā de yōu shāng]
Translates into The Roses Smile and the Lilys Sorrow A poetic phrase describing roses as cheerful ...
花开了你走了我笑了 [huā kāi le nĭ zŏu le wŏ xiào le]
This phrase means The flower bloomed you left I smiled It describes a moment of emotional complexity ...
眼角泛起了一朵朵小花 [yăn jiăo fàn qĭ le yī duŏ duŏ xiăo huā]
Literally translates to small flowers blooming at the corner of ones eyes used to depict tears rolling ...
泪溅花上 [lèi jiàn huā shàng]
Splashes of Tears on Flowers evokes an image that signifies sorrow intertwined with natural beauty ...
轻叹一声 [qīng tàn yī shēng]
Translates to a light sigh symbolizing resignation slight sadness or reflection on minor worries ...
以眼泪淋花 [yĭ yăn lèi lín huā]
Translated as Irrigating flowers with tears This conveys using ones tears to nourish something ...
花下泪 [huā xià lèi]
Flower Beneath Tears combines imagery symbolizing transient but beautiful things flowers with ...