Understand Chinese Nickname
数学是我致命的毒药
[shù xué shì wŏ zhì mìng de dú yào]
It translates to 'Mathematics is my fatal poison'. It humorously expresses someone's hatred or struggle towards mathematics as if the subject is deadly to him/her.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
我的数学就是不好
[wŏ de shù xué jiù shì bù hăo]
Translates to My Math Is Just Not Good This reflects a selfdeprecating humor where the user is acknowledging ...
数学你是我的天敌
[shù xué nĭ shì wŏ de tiān dí]
Expressing a humorous yet serious dislike towards math studies this netizen calls mathematics ...
数学虐我千百遍我待数学如初恋
[shù xué nüè wŏ qiān băi biàn wŏ dài shù xué rú chū liàn]
A humorous expression showing lovehate relationship with mathematics : despite all its difficulties ...
数学就不好你咬我呀
[shù xué jiù bù hăo nĭ yăo wŏ yā]
A humorous way to express disinterest or frustration in mathematics It translates roughly to If ...
命中克星是数学
[mìng zhōng kè xīng shì shù xué]
The phrase can be humorously translated as mathematics is my Achilles heel or my nemesis suggesting ...
数学虐我千百回我恨数学亿万年
[shù xué nüè wŏ qiān băi huí wŏ hèn shù xué yì wàn nián]
A humorous yet emotional phrase meaning Mathematics torments me in countless ways and I will hate ...
脑细胞就这样被数学杀光
[năo xì bāo jiù zhè yàng bèi shù xué shā guāng]
A humorous expression saying how frustratingly difficult math studies can be : My brain cells were ...
别跟我提数学我心寒
[bié gēn wŏ tí shù xué wŏ xīn hán]
Literally translating to don ’ t mention mathematics to me because it chills my heart It ’ s a lighthearted ...
我想灭了数学要不要我帮你
[wŏ xiăng miè le shù xué yào bù yào wŏ bāng nĭ]
In an amusing tone 想灭了数学 is expressing frustration towards Math which implies ‘ I want to get ...