是我瞎了眼看上了狗 It literally means I must be blind for falling in love

Relation Nicknames

早知爱的是只狗 [zăo zhī ài de shì zhĭ gŏu]
Translates to if I had known that my love object was merely a dog This conveys disillusionment sarcasm ...
爱上你我眼瞎 [ài shàng nĭ wŏ yăn xiā]
Means I fell in love with you I must have been blind It indicates regret about choosing a person for ...
把心送给了狗 [bă xīn sòng jĭ le gŏu]
Literally translates to gave my heart to a dog This is often used to describe a situation where ones ...
舍我爱她真是瞎了你的狗眼 [shè wŏ ài tā zhēn shì xiā le nĭ de gŏu yăn]
A bit of an edgy expression : Loving her instead of me you must be blind as a dog This reflects strong ...
我的爱情喂过狗 [wŏ de ài qíng wèi guò gŏu]
Translated literally as My love was fed to dogs It is an expression indicating immense regret suggesting ...
她说她瞎了眼爱上了一条狗 [tā shuō tā xiā le yăn ài shàng le yī tiáo gŏu]
She says she must have been blind to fall in love with a dog This metaphorically refers to being blinded ...
心给狗 [xīn jĭ gŏu]
Translated as My heart is given to a dog metaphorically suggesting disillusionment with humans ...
我爱错了狗 [wŏ ài cuò le gŏu]
I fell in love with a dog by mistake A somewhat humorous phrase which simply means falling in love with ...
瞎眼看上狗还跟小三走 [xiā yăn kàn shàng gŏu hái gēn xiăo sān zŏu]
This username translates to Blind eyes fell for a dog and followed the homewrecker It reflects disappointment ...