-
山水几程远
[shān shuĭ jĭ chéng yuăn]
Several Mountains and Rivers Away : A poetic phrase evoking a journey or longing it describes a distant ...
-
山水之遥
[shān shuĭ zhī yáo]
This refers to distant mountains and waters Often used to describe vast untraversable distances ...
-
最远的距离
[zuì yuăn de jù lí]
Translated to The farthest distance Often quoted poetically it can refer to both geographical and ...
-
远方心的远方
[yuăn fāng xīn de yuăn fāng]
Translated as Heart Far Away Far Away The double use of Far away stresses a great distance Its often ...
-
隔着千山万水
[gé zhe qiān shān wàn shuĭ]
Separated by mountains and waters describes great distances and obstacles between two people or ...
-
很远
[hĕn yuăn]
Meaning Far Away it expresses a great distance either physically or metaphorically in terms of emotions ...
-
关山隔
[guān shān gé]
Distant Mountains Separating Us is used metaphorically to represent distance Not necessarily ...
-
水远山遥
[shuĭ yuăn shān yáo]
Water is Long and Mountains are Distant represents someone far away from home or their original place ...
-
心远路近
[xīn yuăn lù jìn]
A somewhat paradoxical phrase suggesting that emotional distances may seem far yet paths can bring ...