山水几程远 Several Mountains and Rivers Away : A poetic phrase evoking

Relation Nicknames

遥寄山川 [yáo jì shān chuān]
Sending Far Across Mountains and Rivers conveys sending thoughts wishes or feelings across great ...
迢迢路遥遥 [tiáo tiáo lù yáo yáo]
Far far away road evokes a journey or path that seems distant and long conveying a sense of adventure ...
迢迢山水 [tiáo tiáo shān shuĭ]
Translated as Remote mountain waters it describes distant scenery thats beyond reach or difficult ...
常山远水 [cháng shān yuăn shuĭ]
Distant Mountains and Remote Waters refers to places far away in the natural landscape It conveys ...
山水迢迢 [shān shuĭ tiáo tiáo]
Literally Distant Mountains and Waters This evokes a sense of distance and longing symbolizing ...
几里路遥 [jĭ lĭ lù yáo]
Several Miles Away It metaphorically means quite distant or far away often indicating physical ...
山水路遥 [shān shuĭ lù yáo]
A long way among mountains and rivers The distance makes everything far away both geographically ...
水远山遥 [shuĭ yuăn shān yáo]
Water is Long and Mountains are Distant represents someone far away from home or their original place ...
山水迢遥 [shān shuĭ tiáo yáo]
Referring to remote and beautiful mountains and rivers it implies that the heart is wandering far ...