散场离人 The show has ended people depart This phrase reflects the scene

Relation Nicknames

曲终人散 [qŭ zhōng rén sàn]
When the Music Ends People Depart this name depicts the sentiment of temporary reunions or gatherings ...
酒阑人散 [jiŭ lán rén sàn]
As drinks wane and people disperse This depicts scenes of aftermath party ; when festivities end ...
类似散场 [lèi sì sàn chăng]
Similar to the End of a Show : This indicates a sentiment similar to the end of an event ; audiences ...
一曲终散 [yī qŭ zhōng sàn]
Disperse After the Music Ends refers to an ending that brings peoples temporary assembly to a conclusion ...
人散剧终 [rén sàn jù zhōng]
This reflects a melancholic mood after a social gathering or event has ended It expresses the sentiment ...
曲散终离 [qŭ sàn zhōng lí]
It means The Music Ends Finally Departing It reflects feelings after a gathering has ended and people ...
散场电影散场人 [sàn chăng diàn yĭng sàn chăng rén]
A Dispersing Audience and Concluding Film This evokes imagery associated with the finale people ...
一曲终人散 [yī qŭ zhōng rén sàn]
Literally means when the music ends people disperse This reflects a sense of melancholy after gatherings ...
曲尽人离 [qŭ jĭn rén lí]
Literally The music ends and people leave suggesting an end of a lively party leaving the user alone ...