人走茶凉爱无来生 Translating into When a person leaves even tea turns cold

Relation Nicknames

人走茶凉人离花谢 [rén zŏu chá liáng rén lí huā xiè]
When a person leaves the tea goes cold ; when people depart the flowers wilt reflects feelings of ...
人走茶凉爱未歇事与愿违心已伤 [rén zŏu chá liáng ài wèi xiē shì yŭ yuàn wéi xīn yĭ shāng]
“ When people leave even tea gets cold but love is not finished ; things go against your wishes and ...
茶不凉心凉人不留城留 [chá bù liáng xīn liáng rén bù liú chéng liú]
Literally translates as The tea isnt cold but my heart is You do not stay in this city for me It implies ...
人走茶凉止于心 [rén zŏu chá liáng zhĭ yú xīn]
When people leave even tea turns cold and only stops at the heart Reflects a melancholy sentiment ...
茶凉透人心 [chá liáng tòu rén xīn]
Tea thats cold enough to chill the heart This name suggests that disappointment or unreciprocated ...
人走茶不凉 [rén zŏu chá bù liáng]
Translating as The tea does not cool when a person leaves this signifies warmth lingering despite ...
心已死茶已凉 [xīn yĭ sĭ chá yĭ liáng]
Literally translated this means that the heart has died and the tea has turned cold which implies ...
人已走茶已凉 [rén yĭ zŏu chá yĭ liáng]
This phrase reflects sadness and resignation usually in love context People leave and even the tea ...
人走了茶凉了爱走了心空了 [rén zŏu le chá liáng le ài zŏu le xīn kōng le]
A poetic expression : HeShes gone the teas cold My love disappeared and now theres an emptiness in ...