让我与泪同醉 Let me get drunk with my tears expresses deep sadness or despair

Relation Nicknames

哭了去醉 [kū le qù zuì]
This phrase means Cry Until Drunk conveying a mix of sadness and escapism It suggests drowning one ...
你把我灌醉我让你流泪 [nĭ bă wŏ guàn zuì wŏ ràng nĭ liú lèi]
A dramatic and somewhat poetic expression this means If you make me drunk Ill make you cry which implies ...
醉饮泪 [zuì yĭn lèi]
Drunk On Tears implies drinking not wine but tears conveying deep despair heartbreak or an intense ...
笑着流泪哭着买醉 [xiào zhe liú lèi kū zhe măi zuì]
It can be translated to laughing while shedding tears and getting drunk amidst sobs The phrase encapsulates ...
你饮酒落泪 [nĭ yĭn jiŭ luò lèi]
This literally translates into You Drink and Shed Tears depicting an emotional situation which ...
人醉为梦碎 [rén zuì wéi mèng suì]
A sad expression meaning that a person becomes drunk because of heartbroken or dreams come into nothingness ...
喝悲伤 [hē bēi shāng]
Translated as Drink Sadness it evokes an imagery of consuming or drowning ones sorrows It suggests ...
醉人泪 [zuì rén lèi]
Drunk Tears refers to shedding tears while drunk ; a moment of emotional release brought by intoxication ...
我也想深夜买醉说爱你好累 [wŏ yĕ xiăng shēn yè măi zuì shuō ài nĭ hăo lĕi]
This phrase means I Want to Get Drunk Late at Night Saying I Love You Feels Exhausting It depicts emotional ...