情话烫耳酒言虐心
[qíng huà tàng ĕr jiŭ yán nüè xīn]
This can be interpreted as passionate words feel scorching to one's ears while alcohol-inspired utterances hurt one’s heart deeply. It contrasts tender romantic expressions with harsh drunken confessions, illustrating dual facets of emotional experiences.