酒话醉人情话动心
[jiŭ huà zuì rén qíng huà dòng xīn]
Alcohol may cloud one’s senses or make one talk more than they usually would (thus affecting them deeply). Romantic words on the other hand move the heart emotionally. It refers to different levels of intimacy or expression.