-
断线的风筝
[duàn xiàn de fēng zhēng]
It means ‘ a kite broken from its string ’ conveying a feeling of being lost unmoored or disconnected ...
-
纸鸢若疤
[zhĭ yuān ruò bā]
The name translates to Kite Like A Scar This might symbolize something that was once beautiful but ...
-
旧去风筝
[jiù qù fēng zhēng]
Old Kite implies feelings of being adrift The name evokes a sentiment where something or someone ...
-
风筝在阴天搁浅
[fēng zhēng zài yīn tiān gē qiăn]
The kite stranded on a cloudy day This conveys a sense of feeling lost stuck or melancholy Its poetic ...
-
窗外断线的风筝
[chuāng wài duàn xiàn de fēng zhēng]
The kite outside the window which broke free It poetically refers to something once tied but now lost ...
-
断线风筝
[duàn xiàn fēng zhēng]
A kite whose line is broken symbolizes someone who has lost direction and feels aimless or abandoned ...
-
失了风筝断了线
[shī le fēng zhēng duàn le xiàn]
Lost Kite Broken String symbolizes a lost relationship or something that once provided freedom ...
-
风筝迷失在天空
[fēng zhēng mí shī zài tiān kōng]
A kite lost in the sky This evokes feelings of being lost or directionless and often used to describe ...
-
风筝搁浅在回忆的沙滩上
[fēng zhēng gē qiăn zài huí yì de shā tān shàng]
Metaphorically this name uses the kite being stranded on the beach as a symbol for cherished memories ...