女汉子拥有钻石泪玻璃心
[nǚ hàn zi yōng yŏu zuàn shí lèi bō lí xīn]
'Tough on the Outside, Soft on the Inside' describes someone who appears strong or masculine (in terms of being resilient and emotionally sturdy) but internally feels delicate, like having tears that are as valuable as diamonds, hinting at hidden vulnerability.