茹凉心软脾气硬 Tender inside but tough outside describes a complex personality

Relation Nicknames

硬骨头软矫情 [yìng gú tóu ruăn jiăo qíng]
Tough outside soft inside this represents someone outwardly strong independent even stubborn ...
软硬 [ruăn yìng]
Soft and Hard or Tough but Tender represents contrasting aspects of a personality — both gentle ...
柔情做了骨 [róu qíng zuò le gú]
Softheartedness becomes the backbone This suggests someone having tenderness and compassion ...
彪悍的妹子往往都是柔弱的 [biāo hàn de mèi zi wăng wăng dōu shì róu ruò de]
This translates to tough girls are usually tender inside highlighting a contradiction : even the ...
软妹硬心 [ruăn mèi yìng xīn]
Literally means soft on the outside but strong inside Someone who seems delicate or weak on the outside ...
霸道Tender [bà dào tender]
It blends toughstrongwilled 霸霸道 means domineering or overbearing in Chinese with the English ...
柔情善战 [róu qíng shàn zhàn]
Tender emotions with strategic competence means that the person has a soft and affectionate character ...
女汉子拥有钻石泪玻璃心 [nǚ hàn zi yōng yŏu zuàn shí lèi bō lí xīn]
Tough on the Outside Soft on the Inside describes someone who appears strong or masculine in terms ...
硬汉也会软 [yìng hàn yĕ huì ruăn]
Even a Tough Guy Can Be Soft suggests that a strong seemingly unemotional person can also be gentle ...