软心骨
[ruăn xīn gú]
Literally meaning 'soft heart and bones', this indicates someone is kind and gentle at their core. It could also mean the person appears fragile or weak but possesses inner strength, highlighting vulnerability mixed with resilience.