姑娘心软骨头硬 A paradox where heart soft indicates compassion and empathy

Relation Nicknames

软骨 [ruăn gú]
Soft bone can imply someone being cowardly or lacking backbone on one hand But it also may describe ...
心软难处理 [xīn ruăn nán chŭ lĭ]
Heart Softness is Hard to Handle could describe someone softhearted and empathetic but struggles ...
心软是病夺我命 [xīn ruăn shì bìng duó wŏ mìng]
Translates as A soft heart is an illness that takes my life this implies vulnerability from being ...
软骨子硬 [ruăn gú zi yìng]
The name suggests a juxtaposition of fragility and strength Soft bones inside yet hard indicates ...
软心骨 [ruăn xīn gú]
Literally meaning soft heart and bones this indicates someone is kind and gentle at their core It ...
心如钢铁绕指柔 [xīn rú gāng tiĕ răo zhĭ róu]
An elegant paradox meaning A heart tough as steel yet gentle enough to bend around a finger describing ...
心软自毁挣扎 [xīn ruăn zì huĭ zhēng zhā]
Means Heart too soft leading to selfdestruction and struggle This portrays someone whose compassion ...
枯骨人心 [kū gú rén xīn]
Withered bones but human heart : A metaphorical contrast between outward appearance or hardship ...
心软命硬 [xīn ruăn mìng yìng]
It conveys contrasting qualities within ones character : having a compassionate or soft heart ...