Understand Chinese Nickname

你发光亮瞎我眼

[nĭ fā guāng liàng xiā wŏ yăn]
Literal translation would be 'Your light blinds me'. It is typically a hyperbolic compliment suggesting someone is glowing so bright (metaphorically) that the effect overwhelms the person speaking, meaning their brilliance stands out impressively.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames