你的爱透心凉 Translated as Your love chills me to the bone It refers to the

Relation Nicknames

你的爱那么痛 [nĭ de ài nèi me tòng]
This translates to Your love hurts so much It expresses deep emotional pain associated with someone ...
情刺骨的温柔 [qíng cì gú de wēn róu]
This can be translated as Affectionate tenderness that pierces to the bone Here the user conveys ...
化骨柔情 [huà gú róu qíng]
Translated as bonemelting tenderness it refers to overwhelming touching and intense love Such ...
凉心刺骨 [liáng xīn cì gú]
Cooling the Heart to Bone : Describes the feeling of sadness or despair piercing through bringing ...
予你痴情赠我伤痛 [yŭ nĭ chī qíng zèng wŏ shāng tòng]
Translated as Giving You Affection But Hurting Me it reflects a heartache resulting from deeply ...
心凉刺骨 [xīn liáng cì gú]
It literally translates to heart chilled to the bone This conveys feelings of despair or sorrow so ...
冷了爱我我爱的添件衣服 [lĕng le ài wŏ wŏ ài de tiān jiàn yī fú]
Translates to If I get cold from loving then I put on another layer It metaphorically describes continuing ...
沁骨 [qìn gú]
Literally Soak to the bone this evokes a deepseated feeling that goes to the core ; it could mean intense ...
用怀抱融化 [yòng huái bào róng huà]
Translated as Melting With Hugs symbolizes warm comforting feelings Possibly about using affection ...